Vallée Blanche; ski agréable sur le secteur de l'Envers

vallee blanche mont blanc10 à 20 cm de neige fraiche sur l'itinéraire du petit Envers du Plan.
On sent un petit peu le fond ancien, de bonnes conditions mais pas la poudreuse de l'année.
Plutôt une neige où les skieurs moyens se font plaisir.
Cette petite chute de neige a quand même bien radouci les routes qui commençaient à être bien lissées par le vent.
4 to 8 inches of fresh snow on the route of petit Envers du Plan.
We feel a bit the old base, some good conditions but not the powder of the century.
Rather a good snow for intermediate skiers.
This small snowfall has made the snow better and softer, the routes were becoming well polished by the wind.